ОФОРМЛЕНИЕ ПРИМЕЧАНИЙ И ССЫЛОК НА ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИСТОЧНИКИ

В курсовой работе автором могут быть использованы внутритекстовые и подстрочные примечания.

Внутритекстовое примечание описывается в скобках, начиная со строчной буквы, в конце ставится раздели­тельный знак «точка и тире» и инициалы автора курси­вом, например.

Подстрочное примечание располагается внизу стра­ницы, после текста примечания ставится разделитель­ный знак «точка и тире», инициалы автора или слова «Прим. авт.». Одно примечание не нумеруют. Несколь­ко примечаний следует нумеровать арабскими цифрами с точкой.

Библиографическая ссылка является указанием ис­точника, на который ссылаются. В ней приводятся про­изведения печати, упомянутые или цитируемые в основ­ном тексте, в которых можно найти сведения о предме­те, пояснительный и дополнительный материал.

Библиографическая ссылка на источник в сноске со­держит, как правило, фамилию и инициалы автора кни­ги, ее заголовок, место и год издания, номер страницы.

В тексте курсовой работы при упоминании автора надо указать сначала его инициалы, затем фамилию, например: «Как подчеркивает Ю. П. Сенокосов..,; по мнению А, В. Михайлова...; следует согласиться с В. Б. Петровым...» и т. д.. В ссылке (сноске), наоборот, сна­чала указывается фамилия, затем инициалы автора.

При написании курсовой работы рекомендуется использовать подстрочные (обычные) ссылки, которые так же, как и подстрочные примечания, располагаются в конце страницы через 1,5 интервала от текста, а внут­ри ссылки через 1 интервал, и нумеруются арабскими цифрами с началом нумерации на каждой странице. Мо­гут использоваться и затекстовые (концевые) ссылки, выносимые в конце работы, перед Списком литературы, на отдельном листе с общей, сквозной нумерацией по мере упоминания в тексте - в этом случае они объеди­няются общим заголовком Примечания.

При указании научной работы в первый раз в ссылке дается ее полное библиографическое описание (фамилия и инициалы автора, заглавие, место издания, издатель­ство или название журнала или газеты, год издания, номер периодического издания, страница/ы и пр.).

Библиографические ссылки, воспроизведенные из других изданий, приводятся с указанием источника за­имствования и предваряются словами: «Приводится по: ...».

Важным элементом научного аппарата дипломной работы являются цитаты, служащие для подтверждения высказанной автором мысли или точки зрения.

Цитата — точная, дословная выдержка из какого-либо текста, включенная в собственный текст. Поэтому в ней должны сохраняться все особенности документа, из которого она взята: орфография, пунктуация, расста­новка абзацев, шрифтовые выделения. Цитата внутри текста заключается в кавычки.

Надо иметь в виду, что обширные дословные цитаты применяются редко. Лучше воспользоваться сжатым пе­ресказом цитируемого источника своими словами (пара­фразой). В этом случае ссылка начинается со слов: См.: ...; Ср.: ...; См. также: ...; См., напр.: ... и других, об­разованных от слов «смотри», «сравни» и т. д.

Как при прямом цитировании, так к при парафразировании важно не просто вставить цитату в свой текст, а связать ее с контекстом работы, встроить ее в свои рас­суждения. Нельзя вырывать цитату из контекста вне всякой связи. Цитата должна быть связана с аргумента­ми, содержащимися в предшествующих и последующих рассуждениях автора. Нельзя использовать фразы без учета контекста, искажать тем самым чужой текст.

Следует по возможности избегать цитирования обще­образовательных изданий (словарей, Большой Советской Энциклопедии), а также вторичного цитирования, т.е. заимствования цитат из чужого произведения. Это до­пускается только в том случае, если первоисточник не­доступен. Вторичная цитата начинается словами «Цит. по: ...», далее дается ссылка на источник, откуда взята цитата.

Цитаты приводятся только для подтверждения аргу­ментов или описаний.

Общий подход к цитированию состоит в том, что ци­таты и ссылки должны быть в каждой главе и парагра­фе» за исключением материала, в котором автор разви­вает свою позицию и делает выводы.